Эх сурвалж: Пол Морроу. Бэйбайн нь Филиппин-ийн уугуул бичгийн систем бөгөөд Испанийн колоничлолоос эхлээд 18-р зууныг хүртэл батлагдсан. Байбай гэдэг үг нь байбайн үсгээр хамгийн их бичигддэг хэл байсан Тагалог хэлээр "үсэх" гэсэн утгатай.
Байбайн соёлын өв мөн үү?
Мангян хэлний “Байбайн” бичгийн бичгийн баримтжуулалт ба хадгалалт, Миндоро Дорно дахины. … Ишлэл: Ханунуо Мангян хэлний скрипт нь Филиппиний Соёлын өмчийн бүртгэлийн -д Үндэсний соёлын эрдэнэсийн жагсаалтад орсон бөгөөд ЮНЕСКО-гийн Дэлхийн бүртгэлийн санд бүртгэгдсэн.
Байбайн араб уу?
Верзосагийн энэ үгийг үүсгэсэн үндэслэл нь Филиппиний тэр хэсэгт бэйбайны нотлох баримт хэзээ ч олдоогүй бөгөөд араб хэлтэй огт хамааралгүй учир үндэслэлгүй юм. … Тэр тусгайлан Тагалог бичгийг “Байбайн” гэж нэрлэж, цагаан толгойг “Алибатанг Романо” гэж нэрлэсэн.
Байбайныг хэн танилцуулсан бэ?
Байбайн гэдэг нь "байбай" гэдэг үгнээс гаралтай бөгөөд шууд утгаараа "шид" гэсэн утгатай. Алибата бол 1900-аад оны эхээр Пол Версоза-ын зохиосон нэр томъёо юм. Бичсэн: Baybayin.com сайтыг ажиллуулдаг зураач, орчуулагч Кристиан Кабуай.
Бэйбэйн яагаад дахиж хэрэглэхгүй байгаа юм бэ?
Тэмдэглэгээ ашиглахтай холбоотой төөрөгдөл нь устаж үгүй болоход нөлөөлсөн байж магадгүй. Цаг хугацаа өнгөрөхөд Baybain. Франсиско Лопез (1620) Бэйбайныг цагаан толгойн үсэгт нийцүүлэхийг хүссэн нь загалмайн тэмдгийг зохион бүтээх замыг тавьсан юм.
