Нэр үг нь un merci ('a баярлалаа' – үгийг хэлж байна) эсвэл un remerciement (баярлалаа илэрхийлэх үйлдэл). Merci-д эелдэг хариу үйлдэл бол merci à vous ("Би чамд баярлалаа") юм. Хэрэв хэн нэгэн хүн жишээлбэл, ундаа уухаас татгалзаарай гэж хэлвэл гайхах хэрэггүй. Энэ нь ихэвчлэн "үгүй баярлалаа" гэсэн үгийн товчлол юм.
Мерси ямар хэлээр баярлалаа гэсэн үг вэ?
Франц хэлээр "баярлалаа" эсвэл "баярлалаа" гэж хэлэх хамгийн түгээмэл үг бол "merci" юм.
Та Мерсид ямар хариу өгөх вэ?
Франц хэл дээрх "merci"-ийн ердийн хариулт нь “de rien” бөгөөд энэ нь “ямар ч асуудалгүй” гэсэн утгатай ойролцоо утгатай бөгөөд “энэ юу ч биш” гэж орчуулагддаг. …
"Мерси" гэж хариулах бусад аргууд нь:
- "Il n'y a pas de quoi", заримдаа "Pas de quoi"-р товчилдог
- Тулузын эргэн тойронд: "Avec plaisir"
- Бельгид: "S'il vous plait"
Мерси гэдэг үг ямар утгатай вэ?
Франц хэллэг.: маш их баярлалаа.
Beaucoup гэж юу гэсэн үг вэ?
Франц хэлээр бол beaucoup гэдэг нь "маш их" эсвэл "маш их" гэсэн үг юм (merci beaucoup гэдэг нь "маш их баярлалаа" гэсэн утгатай). Beaucoup нь франц хэлээр дангаар нь нэр үг болгон ашигладаггүй; Хэрэв та франц хэлээр "олон" гэж хэлэхийг хүсвэл beaucoup de хэллэгийг ашиглана.
