Хэрэв та ямар нэг зүйлийг шууд хэлэхгүйгээр сануулж байна. Та ярих, бичих, мэдээлэл дамжуулахдаа ямар нэг зүйлийг өөр хэлбэрээр илэрхийлж болно. Санах гэдэг нь ямар нэг зүйлийг шууд хэлэхгүйгээр санал болгохыг хэлнэ. … Та хэн нэгний дамжуулсан мэдээллээс ямар нэг зүйлийг дүгнэж болно.
Та ямар жишээ хэлээд байна вэ?
Ямар нэг зүйлийг шууд бусаар санал болгох, илэрхийлэх, байгалийн жамаар ямар нэг зүйлийг оролцуулах гэж тодорхойлогддог. Үүний нэг жишээ бол эрэгтэй эмэгтэйг найзуудтайгаа кофе уухыг гуйж байна. Үүний нэг жишээ бол хэн нэгэнд түүний хандлага нь тодорхой асуудлын шалтгаан гэдгийг сануулах явдал юм. Логик шаардлагаар татан оролцуулах; орно.
Хэн нэгнийг хэлэх нь юу гэсэн үг вэ?
Заавал хэлэх нь ямар нэг зүйлийг шууд хэлэхгүйгээр илэрхийлэх, санал болгох, харуулах гэсэн утгатай: Найз нь муухай ааштай байх нь түүнийг муухай ааштай гэсэн үг.
Энэ нь хэлэхтэй ижил утгатай юу?
Та ямар нэг зүйлийг орчуулахдаа “Би талархаж байгаагаа хэлэхийг хичээж байна. Үүнийг хэлэх хамгийн сайн арга юу вэ?" Энэ нь ихэвчлэн та ямар нэг зүйлийг шууд хэлэлгүйгээр харилцдаг гэсэн утгатай "саналт"-аас өөр юм. “Тэр тэгж хэлээгүй ч түүний өнгө аяс нь бидэнд маш их уурлаж байгааг илтгэж байна.”
Чи юу гэж дүгнээд байгаа юм бэ?
Ямар нэг зүйлийг шууд бусаар санал болгох, хэлэх гэсэн утгатай. Дүгнэлт гэдэг нь ялангуяа шууд бус зүйлд тулгуурлан дүгнэлт хийх, таамаглах буюу дүгнэлтэнд хүрэх гэсэн үг юм.санал.