Англи хэл дээрх захидал эхлүүлэх стандарт арга бол "Эрхэм [хүний нэр]" гэсэн үг бөгөөд таны бичиж буй хүн огт танихгүй байсан ч гэсэн. Бид таны хэлснээр "Хамгийн хайртай …"-г зөвхөн маш дотны найз эсвэл манай гэр бүлийн гишүүнд л ашигладаг.
Хайрт гэж хэлэх нь зөв үү?
Dearest гэдэг нь ихэвчлэн тантай маш дотно байдаг хайрт эсвэл таны хамгийн сайн найз гэх мэтээр хэрэглэгддэг тул та Мартад үнэхээр дургүй бол бүү ашигла. их. [Танилцуулга] [Нэр], Та хамгийн эрхэм Мартатай захиагаа танилцуулсан тул сайн уу гэж хэлэх шаардлагагүй.
Би хамгийн хайртайгаа яаж хэрэглэх вэ?
Та маш их хайртай хүндээ захидал бичихдээ тухайн хүний нэр эсвэл түүнд хандаж буй үгийнхээ өмнө захидлын эхэнд хамгийн хайртай гэж бичиж болно. Хайрт Мария, би амласан шигээ эргэж ирэхгүй байгаа нь аймшигтай биш гэж үү?
Чи эрэгтэй хүнд хамгийн хайртай гэж хэлж чадах уу?
Дотно харилцааны хүрээнд (эрэгтэй/эмэгтэй, эмэгтэй/эмэгтэй, эрэгтэй/эрэгтэй) юу ч болдог; Магадгүй та хүүхдээс эхлээд өндөр настай эцэг эх хүртэл "хайрт" эсвэл "хонгор минь" гэх мэт олон үгийг сонсох болно. P. S. Эрэгтэй хүн өөр эрийг "хайртай найз" гэж хэлж болох ч түүнд ингэж хандах нь ер бусын (сонсохгүй) байх болно.
Хонгор минь юу гэсэн үг вэ?
Хайртай, нандигнан: миний хамгийн хайртай найз. б. Маш их үнэлэгдсэн; нандин: тэдэнд хайртай бүхнээ алдсан. 2. Маш их хүндлэгдсэн эсвэл хүндлэгдсэн.
