Дүрмийн номонд "хэлсэн" нь өнгөрсөн цаг, " байсан" нь өнгөрсөн цаг үргэлжилсэн гэж бичсэн байдаг. Дүрмийн ном нь зөв. (Мөн үндсэн дүрэм: Өгүүлбэрийг үргэлж том үсгээр эхэлж, цэгээр төгсгө.) Ялгаа нь "нюанс"-аас ч илүү юм.
Хэн нэгэн хэлсэн эсвэл хэлсэн үү?
Эхний үед өнгөрсөн цаг -г “did tell” гэж бичдэг. Did нь “to do” гэсэн үл мэдэгдэх хэлбэрийн өнгөрсөн цаг бөгөөд “do, did, done” гэж нийлдэг бөгөөд энд “to tell”-”do tell, did tell гэх үйл үгийн тодотголтой хэлбэрийг үүсгэхэд хэрэглэгддэг., хэлсэн.” Би юу хийсэн бэ? Би хэлсэн, ЭСВЭЛ би хэлсэн ("хийсэн" байхгүй).
Хэлсэн, хэлэх хоёрын ялгаа юу вэ?
Хэлнэ гэдэг нь хэн нэгэнд ихэвчлэн мэдээлэл, зааварчилгаа өгөх гэсэн үг. Жишээ нь: "Би хүмүүст англи хэлээ хэрхэн дадлага хийхийг байнга хэлдэг." Told v. нь хэлэхийн өнгөрсөн энгийн ба өнгөрсөн цагийн үе юм.
Бид хэзээ хэлж, хэлэх вэ?
Бид тайлагнасан ярианд хэлэх, хэлэх гэсэн янз бүрээр ашигладаг. Say нь хэн нэгний хэлсэн үгэнд анхаарлаа төвлөрүүлж, хэлэх нь хэн нэгний хэлсэн үгийн агуулга эсвэл мессеж дээр илүү анхаардаг: "Сайн уу" гэж тэр хэлэв. … Бид хэлэхийг шууд яриа-тай ашигладаг.
Залуу гэж хэлсэн үү?
Үгүй. Хэлсэн, хэлсэн хоёрын ердийн утгаараа ялгаа байхгүй.