Хэрэв та "муудсан" эсвэл "муудсан" эсэхээ эргэлзэж байвал "муудсан"-г ашиглаарай. Хойд Америкт "spoilt" гэдэг үгийг зөв бичгийн алдаа гэж үздэг. Харин Их Британид "spoilt" гэдэг үгийг заримдаа нэр үг (жишээ нь, spoiled child) болон өнгөрсөн үе (жишээ нь, you have spoiled that child) болгон ашигладаг. … Тиймээс хэрэв та эргэлзэж байвал "spoiled" гэж хэлээрэй.
Муудсан уу, муудсан уу?
Spoilt нь ижил үгийн өөр хувилбар юм. Энэ нь албан бус англи хэл дээр нийтлэг байдаг ч Америкийн албан ёсны бичвэрт ховор тохиолддог. Британичууд америкчуудыг бодвол олз омогшсон зүйлд илүү дуртай бололтой. Гэсэн хэдий ч Британийн англи хэл дээр ч гэсэн алдаатай үсэг давамгайлдаг.
Утга нь алдагдсан уу?
Хүн муухайрах үед хүссэн бүхнээ өгчихөөд гэмтдэг. Муухай хүмүүс ихэвчлэн ялзарсан байдаг. Хоол муудвал бас л ялзарна шүү дээ. Муухай зүйл, муудсан хүмүүс хоёулаа нэлээд тааламжгүй байдаг.
Spoiled гэдэг үгийг өгүүлбэрт хэрхэн ашигладаг вэ?
1, Бороо миний зургийг сүйтгэв. 2, Манай зуслан цаг агаар муудсан. 3, Бен муудсан увайгүй байсан. 4, Хумхарсан хүүхэд гөлрөн суув.
Энэ нь муудсан эсвэл муудсан Австрали уу?
А: UK/AUS/NZ-д бид “spoiled”-г өнгөрсөн цагийн хувьд (“I spoiled the milk yesterday”) ашигладаг бололтой, гэхдээ өнгөрсөн цагийн үеийг (тухайлбал “Хойд Америкт байдагбүгдийг сүйтгэсэн" эсвэл "чи сэтгэл санааг сүйтгэсэн").
