Уян хатан чанар гэдэг нь юмсыг барьж эсвэл хэлбэр дүрсээ сэргээх, эсвэл хүнд хэвээр үлдэх чанар юм. Энэ бол нэг төрлийн хүч юм. Хэрэв та сэрээгээ бөхийлгөхөд тэр нь буцаж бөхийж байвал энэ нь уян хатан чанар юм.
Тэсвэртэй байх нь зөв үг мөн үү?
Resilience нь энэ нэр үгийн стандарт хэлбэр гэж тооцогддог бөгөөд олон хэрэглээний эрх баригчид уян хатан чанарыг ашиггүй хувилбар гэж үздэг. Сүүлд тэсвэртэй байдал нь нийгмийн шинжлэх ухааны салбарт ашиглагдаж байгаатай холбоотой байх магадлалтай.
Зөв уян хатан чанар эсвэл уян хатан чанар гэж юу вэ?
Тэсвэртэй байдал болон тэсвэртэй байдал нь нэг үгийн өөр өөр хэлбэрүүд юм. Нэр үг хоёулаа өвчин, золгүй байдлаас хурдан эдгэрэх чадварыг илэрхийлдэг. Гэвч өнөөгийн англи хэлэнд уян хатан байдал нь тэсвэр тэвчээрээс хамаагүй илүү түгээмэл байдаг, ялангуяа АНУ болон Канадаас бусад оронд.
Тэсвэртэй байдал гэж юу гэсэн үг вэ?
Тэсвэртэй байна гэдэг нь юу гэсэн үг вэ? Тэвчээртэй байх нь бэрхшээлийг даван туулж, амьдралын хүнд хэцүү үйл явдлуудаас сэргэх чадвар юм. … Тэвчээртэй байх нь хүнд хэцүү бэрхшээлийг даван туулах, даван туулахад шаардлагатай хүчийг өгдөг учраас чухал юм.
Тэсвэртэй байх гэдэг хэзээнээс үг болсон бэ?
Үгийн гарал үүсэл
"Дахин эргэлдэх үйлдэл" гэсэн утгатай resilience нэр үг нь анх 1620-иод онд хэрэглэгдэж байсан бөгөөд "resiliens" гэсэн үгнээс гаралтай, латин хэлний "resilire", "буцах эсвэл ухрах" гэсэн одоогийн цагийн үг. 1640-өөд онд уян хатан гэдэг нь "буцах" гэсэн утгатай байсан.
