… Энэ нь Хоньчийг хулгайлсан, болгоомжилсон, агнасан мэт харагдуулсан юм - гэрэл зурагчин түүнийг өөрийн хүсэл зоригийн эсрэг, хаалгыг нь цохих үеэр буудсан мэт. - Хелен Гарнер, Анхны чулуу, 1995 Тэр бидний зүг нууцаар харав. Бид ширээний ард нууцаар инээмсэглэв.
Хулгай гэдэг үгийг энгийн өгүүлбэрт хэрхэн ашигладаг вэ?
Нууц өгүүлбэрийн жишээ
- Бүртгэлд хулгайн гэмт хэргийн үйлдлийг харуулсан. …
- Тэр замын эсрэг талд байгаа эзгүйрсэн дэлгүүрүүд рүү нууцаар харав. …
- Тэр түүний нууцлаг харцыг ажиглан дохио ойртохыг хүлээж байв. …
- Одоо хөвгүүн охин руу нууцаар харцыг нь хулгайлж эхлэв.
Хулгай гэдэг нь далд гэсэн үг үү?
Хулгайн тухай байнга асуудаг асуултууд
Хуульч гэдэг үгийн зарим нийтлэг ижил утгатай үгс нь далд, далд, нууц, нууцлаг, далд, нууцлагдмал гэсэн үг юм. Эдгээр бүх үгс нь "ажиглалтын анхаарал татахгүйгээр хийсэн" гэсэн утгатай боловч нууцлагдмал зальтай эсвэл болгоомжлолтой нуугдмал байдлыг илэрхийлдэг.
Хулгайн жишээ юу вэ?
Furtively гэдэг нь анхаарлыг татахгүйн тулд чимээгүй эсвэл нууцаар хийгдсэн аливаа үйлдлийг хэлнэ. Хэн ч чамайг харахгүй, сонсохгүйн тулд чимээгүйхэн орох гэж оролдох нь хулгайгаар орж ирдгийн жишээ юм. Хулгайгаар.
Хууль гэж юу вэ?
Энэ нь "хэн нэгэнд нууцаар харах" болон"Хэн нэгэн рүү харц хулгайлах" гэдэг нь ижил утгатай. Хэрвээ хүний ааш араншин сэжигтэй байвал сэжигтэй үйлдэл хийж байна. Нууц, нууцлаг, зальтай гэдэг нь утга санаагаараа ижил боловч хулгайчийн үйлдлийн дүр төрх тэдэнд дутмаг.
