Цустай гэдэг нь нийтлэг хараалын үг бөгөөд бусад дотоод эрхтний өөр хувилбаруудаас арай зөөлөн бөгөөд доромжилсон үг биш гэж үздэг. 1994 онд энэ нь хамгийн их ярьдаг хараалын үг байсан бөгөөд Их Британид хэлсэн сая үг тутмын 650 орчим нь буюу 0.064 хувийг эзэлж байна.
Хараалын үг шиг цуст уу?
1940-өөд онд Австралийн гэр бүл салалтын шүүхийн шүүгч "Цустай гэдэг үг орчин үеийн хэллэгт маш түгээмэл байдаг тул хараалын үг биш" гэж үзсэн байна. Энэ хооронд Невилл Чемберлэйн засгийн газар энэ үгийг олон нийтийн газар ашигласан хэргээр Британичуудыг торгож байв. Америкийн Нэгдсэн Улсад доромжлох үг ховор хэрэглэгддэг.
Цуст хэллэг гэж юу вэ?
Британ хэлээр цуст гэдэг нь "маш" гэсэн утгатай. Энэ бол гайхалтай! Шууд утгаараа цуст зүйл нь цустай эсвэл цустай байдаг. Харин дүрслэлийн хувьд цуст зүйл бол зөвхөн цусыг илэрхийлдэг - жишээлбэл цуст төрийн эргэлт гэдэг нь тодорхой хэмжээний хүчирхийлэл бүхий засгийн газрыг унагах явдал юм.
Фрик хараалын үг мөн үү?
Фрик хараалын үг биш. С р а п-г хараалын үг гэж боддог зарим хүмүүс байдгийг би мэднэ (хэдийгээр энэ нь тийм биш ч) гэхдээ "хараал" гэдэг нь "хараал үг" гэсэн утгаараа хараалын үг биш юм. Хэн ч "хөөрхий" гэж хэлэхэд гомдохгүй.
Ф гэдэг үг Англид хараалын үг мөн үү?
f-үг нь Их Британийн хамгийн дуртай хараалын үг болох "цуст"-ийг гүйцэж түрүүлснийг шинэ судалгаагаар тогтоожээ. Энэ нь британичууд үнэхээр муу хэл ам багатай болсныг харуулж байна.