Тодорхойлолтыг хэтрүүлж болохгүй -ямар нэг зүйл маш том эсвэл маш агуу гэж хэлэхэд хэрэглэгддэг. Маргаашийн шалгалтын ач холбогдлыг гэж хэлэхийн аргагүй.
Хэтэрхий гэж юу гэсэн үг вэ?
шилжих үйл үг.: хэт хатуу үгээр хэлэх: хэтрүүлж хэлсэн нь түүний мэргэшлийг хэтрүүлсэн.
Би хэтрүүлж эсвэл дутуу дүгнэж чадахгүй байна уу?
Чадахгүй, эсвэл чадахгүй гэдэг нь заавал байх ёсгүй гэсэн утгатай байж болох бөгөөд хэрэв тийм бол утга учиртай гэсэн үгийн ач холбогдлыг дутуу хэлж болохгүй. Хэдийгээр эсрэг заалтууд нь ижил утгатай бол тодорхой харилцаа холбоо тасардаг. Cannot overstate нь илүү нийтлэг харагддаг, сонсогддог, таны хэлснээр энэ нь илүү түгээмэл байдаг.
Та хэтрүүлсэн үгийг өгүүлбэрт хэрхэн ашигладаг вэ?
Хэтгэсэн өгүүлбэрийн жишээ
Шинэ нисэх онгоцны буудал болон хөөрч буух зурвасын бий болгосон ажлын байрны тоог хэтрүүлсэн байна. Зардлын асуудал Гэсэн хэдий ч нарийн төвөгтэй байдлын аргументыг арай хэтрүүлсэн байж магадгүй юм. Явган хүний зам нь манай жилийн төсөвт байх ёстой хэмжээнээсээ илүү их хувийг эзэлдэг ч тэргүүлэх ач холбогдол нь хэтрүүлсэн байна.
Өндөр үнэлж болохгүй юу?
“Хэт үнэлж болохгүй” гэсэн хэллэг нь “хэтрүүлж болохгүй” гэдэгтэй адил юм. Өөрөөр хэлбэл, ямар нэгэн зүйл эсвэл хэн нэгэн үнэхээр зохих хэмжээнээсээ хэт их ач холбогдол, ач холбогдол өгч байгаа эсвэл зохих хэмжээнээсээ хэт их анхаарал татаж байгаа үед үүнийг ашигладаг.