Fleur-de-lis, (Францаар: “сараана цэцэг”), мөн fleur-de-lys гэж бичдэг бөгөөд үүнийг цэцэг-де-люс гэж нэрлэдэг, загварчлагдсан эмблем эсвэл төхөөрөмж Чимэглэлд, ялангуяа сүлд дууны урлагт их ашиглагддаг байсан нь Францын титэмтэй холбоотой байдаг.
Флер-де-лис юуг бэлгэддэг вэ?
Францын Fleur-de-Lis
Энэ домгоор дамжуулан fleur-de-lis нь амьдрал, төгс төгөлдөр байдал, гэрэл-г бэлгэддэг болсон. Кловис fleur-de-lis-ийг амжилттай хаанчлалынхаа бэлгэ тэмдэг болгон ашигласан нь олон жилийн турш үргэлжилсэн боловч XII зуунд Францын хаант засаглал албан ёсоор баталсан.
Флер-де-лиз ямар харагддаг вэ?
Флюр-де-лис, заримдаа fleur-de-lys гэж бичдэг нь загварлаг сараана эсвэл цахилдаг чимэглэлд түгээмэл хэрэглэгддэг. Франц хэлнээс орчуулбал fleur-de-lis нь "сараана цэцэг" гэсэн утгатай. Флер нь "цэцэг" гэсэн утгатай бол lis нь "сараана" гэсэн утгатай. Та үндсэндээ гурван дэлбээ хавсаргасан тэмдгийг таньсан байх.
Флер-де-лис довтолж байна уу?
Бидний хайрт хот болон гэгээнтнүүдийн бэлгэдэл нь зарим түүхчдийн үзэж байгаагаар үнэхээр хэцүү түүхтэй. … Сайн мэдээ гэвэл WWL-TV-ийн түүхэнд иш татсан түүхчид хоёулаа флюр-де-лисийг Холбооны туг шиг доромжилсон гэж үздэггүй. Энэ нь доромжилсон хэвээр байна, гэхдээ бага зэрэг бололтой.
S fleur-de-lis-д чимээгүй байна уу?
Өчигдрийн NYT-д франц хэлээр дуудагддагийг уншаад би их гайхсан.fleur-de-lis (эсвэл fleur-de-lys) нь TIME-ийн транскрипцид "fluhr duh LEES, " гэсэн эцсийн дууг сонсдог.