Англи орчуулга: medlar ТОЛЬ НИЙЛЭЛИЙН ОРЧИЛГО (ДООРХ АСУУЛТаас АВСАН) Серб хэллэг буюу хэллэг: mušmula. Англи орчуулга: medlar.
Мелар гэж юу вэ?
Mespilus germanica нь сарнайн овгийн сарнайн овгийн том бут сөөг эсвэл жижиг мод юм. Энэ модны жимсийг мөн medlar гэж нэрлэдэг. Энэ жимсийг Ромын үеэс хойш тариалж ирсэн бөгөөд өвлийн улиралд олдоцтой, мөн хатгаж идэхэд ер бусын байдаг.
АНУ-д модод ургадаг уу?
Хэдийгээр АНУ-д маш бага мэддэг ч Европт олон мянган жилийн турш морин ургамлыг ургуулж ирсэн. Эдгээр нь анхны хярууны дараа намрын улиралд цуглуулдаг эрүүл навч, цагаан цэцэг, ер бусын 1 инч диаметртэй дугуй жимс бүхий 10' хүртэл ургадаг үзэсгэлэнтэй жижиг, өөрөө үржил шимтэй мод юм.
Уламж бол хурма уу?
Медлар жимс нь үнэлэгдэхийн тулд ялзарч эхэлдэг тул хамгийн буруугаар ойлгогддог жимсний нэг юм. Тэд энэ талаараа намар боловсордог "Хачиа" хурматай төстэй.
Медлар нь quince мөн үү?
Гаво ба долоогоно төрөл төрөгсөд болох зулзаган мод (Mespilus germanica) нь том цагаан цэцэгтэй, уйлдаг модыг дур булаам болгодог. Жимс нь том, зэвэрсэн сарнайн хонготой төстэй бөгөөд хэсэгчлэн ялзарсан үед иддэг. Энэ нь тааламжтай карамель амттай бөгөөд вазелин хийж болно.