Залхуу гэдэг үг хаанаас ирсэн бэ?

Агуулгын хүснэгт:

Залхуу гэдэг үг хаанаас ирсэн бэ?
Залхуу гэдэг үг хаанаас ирсэн бэ?
Anonim

sloth (n.) Үхлийн нүглийн нэг болохын хувьд энэ нь Латин accidia гэж орчуулагддаг. Удаан хөдөлдөг хөхтөн амьтан анх 1610-аад он гэж нэрлэгддэг, Португалийн preguiça "удашрал, залхуурал," Латин pigritia "залхуу").

Залхуу гэдэг үг амьтнаас гаралтай юу?

Амьтдын нэрний хувьд Оксфордын англи хэлний толь бичигт анх Самуэль Пурчасын 1613 онд мөргөл үйлдэхэд нь залхууг олж харжээ. … Индианчууд, Хэй." Залхуу гэдэг нь "залхуурал" гэсэн утгатай латин pigritia-аас Португалийн preguiça-гийн орчуулгабололтой. Испани хэлтэй холбоотой.

Залуу хүн яагаад нүгэл болдог вэ?

Католик шашин. Гэгээн Томас Аквинас "Сумма теологика" номондоо залхууг "сүнслэг сайн сайхны төлөөх уй гашуу" болон "сайныг эхлүүлэхийг үл тоомсорлодог оюун санааны нүүр царай" гэж тодорхойлсон байдаг … … Нүгэлт хүн ёс суртахуунгүй үйлдэл хийдэг бусад томоохон нүглүүдээс ялгаатай нь залхуу ньюм. хүсэл ба/эсвэл гүйцэтгэлийг орхигдсон нүгэл.

Библид залхуу гэдэг үг ямар утгатай вэ?

: залхууралтай: тайван бус.

Slot the sin гэж яаж дууддаг вэ?

"удааш" гэдэг нь амьтны болон нүгэл хоёрын аль алиных нь зөв дуудлага байсан (ядаж BE-д) гэсэн ерөнхий сэтгэгдэлтэй байсан ч би амьтныг үргэлж "залхуу" гэж дуудсаар ирсэн. " "эрвээхэй" шиг.

Зөвлөмж болгож буй: