Зөвшилцөл нь талх, дарсны нийт бодис нь ариусгах мөчид зөвхөн Христийн бие ба цусны мөн чанар болж өөрчлөгддөг гэсэн Ромын католик шашны номлолоос эрс ялгаатай. анхны элементүүдийн харагдах байдал хэвээр байна.
Өөрчлөх нь нэгдэлтэй ижил үү?
Өөрчлөгдөх гэдэг нь талхны бүх бодисыг Христийн Биеийн мөн чанар болгон, дарсны бүх бодисыг Цусны мөн чанар болгон өөрчлөхийг хэлнэ. … Гэсэн хэдий ч талх, дарсны гадаад шинж чанар нь "eucharistic төрөл" өөрчлөгдөөгүй хэвээр байна.
Католик шашны хэлээр орчуулга гэж юу вэ?
Католик шашинтнууд амилсан Есүс Евхаристийн ёслолд жинхэнэ ёсоор оршдог гэдэгт итгэдэг. Transubstantiation гэдэг үг нь 'trans' болон 'substantiation гэсэн хоёр хэсгээс бүрдэнэ. Эхний хэсэг нь "хөндлөн", "цаашид" эсвэл "дамжуулан" гэсэн утгатай угтвар юм. Энэ нь ямар нэгэн өөрчлөлт гарсан гэдгийг харуулж байна.
Өөрчлөгдөх ба бодит оршихуй хоёрын ялгаа юу вэ?
Орчуулга, Христийн шашинд Евхарист дахь талх, дарсны бодис (гадаад төрх биш ч) Христийн жинхэнэ оршихуй болох -өөрчлөлт нь түүний бие юм. ба цус.
Ямар урсгалд итгэдэг вэБаталгаажуулалт?
Consubstantiation - Английн Христэд итгэгчдийн сүм Талх, дарс нь Есүсийн сүнслэг оршихуйг агуулдаг боловч түүний бие, цус болж хувирдаггүй гэж үздэг.
