Скарманы илтгэлийг 1981 оны 4-р сард Брикстоны үймээний талаар лавлахаар Их Британийн засгийн газраас захиалсан. Энэ нь "хүчирхийллийн эсэргүүцлийг" бий болгож буй "улс төр, нийгэм, эдийн засгийн ээдрээтэй хүчин зүйлсийг" тодорхойлсон боловч цагдаагийн арьс өнгөөр ялгаварлан гадуурхах үзлийг илт буруушаагүй бөгөөд "институцийн арьс өнгөөр ялгаварлан гадуурхах үзэл" байгааг үгүйсгэв.
Скарманы илтгэлийн зорилго юу байсан бэ?
Скарманы тайланд тухайн үеийн Брикстон дахь цочмог хомсдолын нийгэм, эдийн засаг, улс төрийн нөхцөл байдалд үймээн самууныг олохыг эрэлхийлсэн.
Намаг 81 гэж юу байсан бэ?
Ламбет хотод "Намаг 81" ажиллагааны хүрээнд энгийн хувцастай цагдаагийн алба хаагчид гудамжны хулгайн гэмт хэргийг бууруулах тактикийн дагуу залуучуудыг идэвхтэй зогсоож, нэгжлэг хийсэн. … Тэр шөнө хоёр цагдаа хутганы шархтай хар арьст залууд туслахыг завджээ. Тэдэн рүү дайсагнасан олон хүн ирж, хүчирхийлэл үүссэн.
1981 оны үймээн самуун юунаас болсон бэ?
Үймээнд голдуу Британийн хар арьст залуучууд цагдаа нартай мөргөлджээ. … Тэд хар арьстнууд болон цагдаа нарын хоорондын хурцадмал байдлаас үүдэлтэй, ялангуяа зогсоо, хайх ажиллагааг ихэсгэснээр хар арьст хүмүүсийн эсрэг арьс өнгөөр ялгаварлан гадуурхах үзлээс, мөн хот доторх хомсдолоос үүдэлтэй.
Та Скарманы тайланг хэрхэн иш татдаг вэ?
MLA (7-р хэвлэл)Скарман, Лесли С. Скарманы тайлан: Лавлагааны тайлан. Хармондсворт, Мидлсекс, Англи: Оцон шувуу, 1986. Хэвлэх.