1: их хэмжээний Тэд маш их мөнгө алдсан. Тэр маш их ярьдаг. 2: Би түүнд маш их дуртай.
Бид яагаад аймаар их ярьдаг юм бэ?
Awful lot гэсэн хэлц нь "Гайхалтай агуу; ихэвчлэн эрчимтэй хэрэглэдэг" гэсэн утгаар awful ашигласан бол төвийг сахисан байна. [Жишээ нь] аймаар капот [болон] би сурсан. Өнөөдөр аймшигтай их мөнгө." Энэ үг хэллэгийг эелдэг байдлаар ашиглаагүй тохиолдолд хэрэгжинэ.
Аймшигтай юу, аймаар юм уу?
Онцгой муу гэсэн утгатайгаас гадна аймар нь хэт том эсвэл туйлын зэрэгтэй гэсэн утгатай. Жишээлбэл, тэр шинэ машин нь маш их мөнгө шаарддаг. … Дагалдах үгийн хувьд awful нь эрчимжүүлэгч хэлбэрээр хэрэглэгддэг бөгөөд маш их утгатай. Тэр цаасыг дуусгахад чамаас маш их цаг зарцуулж байна.
Аймшигтай гэдэг нь сайн гэсэн үг үү?
"Аймшигтай" гэдэг нь өөрөө "маш муу" гэсэн утгатай. Харамсалтай нь "аймшигтай" гэдэг нь эерэг эсвэл сөрөг утгатай нэр үгийн шалгуурыг хангаж байгаа эсэхээс үл хамааран "онц" гэсэн утгатай ижил утгатай гэж үздэг. "маш сайн" гэсэн утгатай "аймар сайн" гэсэн нийтлэг хэллэг байдаг. Тиймээс: болгоомжтой байгаарай.
Миний хувь юу гэсэн үг вэ?
нь хэн нэгэнд ямар нэг юмыг бүгдийг нь авсан гэж хэлэхэд хэрэглэгддэг ба дахин байхгүй болно . За хүмүүсээ, гэртээ харих цаг боллоо. Энэ бол таны хувь.
