Гонк: Тэнэг эсвэл тэнэг. Энэ бол жинхэнэ ертөнцийн доромжлол нь Британийн англи хэлэнд илүү түгээмэл байдаг. Бариул: Хоч эсвэл мэргэжлийн нэр.
Яагаад тэд cyberpunk-д Choom гэж хэлдэг вэ?
Чом гэдэг нь ойролцоогоор найз гэж орчуулагддаг. Гэхдээ Cyberpunk 2077-ийн маш олон элементийн нэгэн адил хар ярианы хэллэг нь тодорхой соёлын контекстээс гаралтай бөгөөд урт хугацаанд үргэлжилсэн Cyberpunk цувралын хамгийн анхны оруулгуудын хурц хошигнол дээр үндэслэсэн эгдүүцсэн утга санааг агуулсан байдаг.
Эджеруннер киберпанк дээр юу гэсэн үг вэ?
Тойм. CYBERPUNK: EDGERUNNERS кинонд 10 ангит бие даасан түүхийг өгүүлэх бөгөөд гудамжны хүүхдийн технологийн болон биеийн өөрчлөлтөд хэт автсан ирээдүйн хотод амьд үлдэх гэж оролдож буй тухай өгүүлдэг. Алдагдах бүх зүйлтэй тэрээр эсэн мэнд үлдэхээр шийдэмгий гүйгч-киберпанк гэгддэг хөлсний цэрэг болж амьд үлдэхийг сонгосон.
Chooms гэж юу гэсэн үг вэ?
Британийн англи хэлээр
(tʃʊm) нэр үг. (ихэвчлэн нийслэл) хуучирсан, Австралийн харгон хэл эсвэл хошигнолтой . Англи хүн.
ГОНК гэж юу гэсэн үг вэ?
Тэнэг, мунхаг ба/эсвэл бүдүүлэг хүн. (Шинэ Зеланд, цэргийн, хар хэл) Унтах; нойр авах нь. Би гонк уухаар явлаа.