Энэ цаазлах аргыг анх 1890 онд хэрэглэж байсан тул 19-р зууны сүүлчээрзохиогдсон. 1909 он гэхэд ашиглаж байна.
Портманто анх хэзээ ашигласан бэ?
Анх Льюис Кэррол 1871-д портманто (хоёр талыг нь нугасаар холбосон зөөврийн хайрцаг) гэх мэт хоёр үгийн үзэл баримтлалд тулгуурлан ашигласан..
Анхны портманто юу байсан бэ?
Гарал үүсэл. Портманто гэдэг үгийг энэ утгаараа Льюис Кэррол "Шилэн дундуур" (1871) номонд нэвтрүүлсэн бөгөөд Хумпти Дампти "Жаббервоки"-д ашигласан ер бусын үгсийн зоосыг Алисд тайлбарласан байдаг. … Тухайн үеийн англи хэлээр портманто гэдэг нь хоёр тэнцүү хэсэгт нээгддэг чемодан юм.
Та 2 үгийг нийлүүлсэн үгийг юу гэж нэрлэдэг вэ?
Portmanteau үг, мөн холимог гэж нэрлэдэг, хоёр ба түүнээс дээш үг, эсвэл үгийн хэсгүүдийг хольсны үр дүнд бий болсон үг, портманто үг нь дараах утгыг илэрхийлдэг. түүний хэсгүүд. … Портманто бол хоёр хуваагддаг чемодан юм.
Портмантогийн зорилго юу вэ?
Портмантогийн анхны утга нь францаар "чемодан" гэсэн утгатай бөгөөд дотор нь хоёр үг савлагдсан гэсэн үг юм. Зохиолчид үгийн сонголтоо илүү сонирхолтой болгохын тулд portmanteaus (эсвэл portmanteaux) ашигладаг. Портманто зохиолчийн бүтээлч байдал нь ашигладаг үгээрээ л шингэдэг гэдгийг харуулж байна.