Итгэмжлэгдсэн хүн, ялангуяа эмэгтэй хүн. [Франц итгэлтэй, эмэгтэйлэг итгэлтэй, итгэлтэй; итгэгчийг харна уу.]
Итгэмжлэгдсэн хүн найз мөн үү?
нууцаа нууцалдаг дотны найз эсвэл хамтрагч эсвэл хувийн хэрэг, асуудлаа ярилцдаг хүн.
Эр хүн итгэлт хүн байж чадах уу?
Та итгэлтэй хүндээ итгэлтэй байж болох ч өөртөө итгэхгүй байх болно. Хэдийгээр энэ ялгааг зохиолчид тэр бүр ажиглаж байгаагүй ч нууц хүн гэдэг үгийг ихэвчлэн эмэгтэй хүн гэдэгт ашигладаг. Найдвартай хүн гэдэг үгийг эрэгтэй хүнийг тодорхойлоход илүү их ашигладаг боловч хүйсийн аль алинд нь хэрэглэж болно.
Итгэлтэй хүн гэж хэн бэ?
Нууцаа хуваалцаж болох хүн: найз. … Итгэмжит хүн гэдэг нь таны итгэж болох, нууцаа дэлгэх найзыг хэлнэ. Итгэмжлэгдсэн хүний жишээ бол амьдралынхаа туршид юу ч хэлж чадна гэдгээ мэддэг найз юм.
Confidante гэдэг үгийг ямар хэлээр хэлдэг вэ?
Хоёулаа франц хэлнээс "найдвартай эсвэл итгэлтэй" гэсэн утгатай. Итгэмжлэгдсэн хүн гэдэг үгийг ихэвчлэн нууц хүнтэй сольж болох боловч эмэгтэйчүүдийг тодорхойлоход ихэвчлэн ашигладаг.
