"Там о' Шантер" бол Шотландын яруу найрагч Роберт Бернсийн 1790 онд Дамфрид амьдарч байхдаа бичсэн өгүүлэмжийн шүлэг юм. Анх 1791 онд хэвлэгдсэн, 228 мөртэй энэ нь Бернсийн урт шүлгийн нэг бөгөөд шотланд, англи хэлийг хольж ашигласан болно.
Тэм Шантер юу гэж хашгирсан бэ?
Тэм шуургыг тоосонгүй шүү. Болгоомжтой, аз жаргалтай хүнийг хараад галзуурч, живхийг нь живүүлэв!
Тэм Шантерыг хэн хөөсөн бэ?
Роберт Бөрнс 1759 - 1796
Роберт Бернсийн шүлэгт Тэм о' Шантерыг Кутти Сарк хөөж байгаа алдартай хэсгийн тухай Жон Фэйдийн тайлбар. Auld Brig o' Doon.
Там О'Шантер гэдэг үг ямар утгатай вэ?
2 ихэвчлэн tam-o'-shanter / ˈta-mə-ˌshan-tər \: Шотланд гаралтай ноосон малгай нь бариу толгойтой, өргөн хавтгай дугуй титэмтэй, ба ихэвчлэн голд нь помпон байдаг.
Тэм О'Шантер баллад мөн үү?
Түүний яриа Бернсийн Там о' Шантер болон Там Лин балладад гардаг амьтдыг судалдаг. Там о' Шантер уушийн газарт хэтэрхий удаан хонож, шулам, харгис хэрцгий хүмүүсийн сэтгэлийг түгшээсэн харааны гэрч болсон тухай өгүүлдэг. … Уг баллад нь 1970-аад оны Ава Гарднер, Иан МакШейн нарын тоглосон “Чөтгөрийн бэлэвсэн эмэгтэй” кинонд санаа авч өгсөн.