Ногоон нүдэн мангас гэдэг нь атаархал-г хэлж магадгүй бөгөөд Отелло дахь Шекспирийн зохиосон хэллэг байж магадгүй (III үйлдэл, 3-р үзэгдэл, 196-р мөр).
Ногоон нүдтэй мангас гэж юу гэсэн үг вэ?
: хардалтыг хүмүүс рүү дайрдаг мангас мэтээр төсөөлдөг -ихэвчлэн хэрэглэдэг. Эцэст нь тэрээр мэргэжлийн хардалтаас болж зовж шаналж байсан ч олон нийтийн газар ядаж ногоон нүдтэй хэвээрээ байсан. мангас ихэнхдээ буланд байдаг.-
Ногоон нүдтэй мангас гэдэг хэллэг хаанаас ирсэн бэ?
Ногоон нүдтэй мангас гэдэг хэлц үгийг Уильям Шекспир 1604 онд "Отелло" жүжгийн зохиолдоо зохиосон: "Ай эзэн минь, атаархлаас болгоомжил; It is the green-eed monster which doth doth the meat it feeds on…” Ногоон нүдтэй гэдэг үг нь үйл үгийн өмнө хэрэглэгддэг нэмэлт үг тул зураасаар зурсан болохыг анхаарна уу.
Яго яагаад Отеллог ногоон нүдтэй мангас гэж нэрлэдэг вэ?
Иаго Отелло өөрийн атаархлаас сэрэмжлээрэй гэж хэлж байна, гэвч тэр үүнийг тэжээхийн тулд чадах бүхнээ хийж байгааг бид мэднэ. Ай атаархлын эзэн минь болгоомжил. … Энэ бол идсэн махаа шоолж байдаг ногоон нүдтэй мангас юм.
Отелло дахь ногоон нүдтэй мангас ямар дүр зураг вэ?
3-р үзэгдэл, 3-р үзэгдэл 'Өө, атаархлын эзэн минь болгоомжил./Энэ бол дооглож буй ногоон нүдтэй мангас/Түүний тэжээдэг мах дээр. '
