Хоёр нүүр гаргахын тулд гал тогооны хэрэглэлийг дүрсэлсэн энэ үг нь “Өөрт байгаа буруугийнх нь төлөө хэн нэгнийг шүүмжлэх гэсэн утгатай. WiseGeek-ийн хэлснээр энэ хэллэг нь 1600-аад оны эхэн үеэс эхэлж, ихэнх тогоо, данхыг цутгамал төмрөөр урлаж байсан бөгөөд халаахад хар утаа үүсдэг …
Данханыг яагаад хар гэж тогоо гэж нэрлэдэг юм бэ?
Энэ хэллэгийн хоёр тайлбар байдаг ч зарим эх сурвалж зөвхөн эхний тайлбарыг өгдөг. Эхний тайлбарт гал дээр өлгөх үед ширмэн тогоо, данхны ёроол ижилхэн хар болж хувирдаг, улмаар тогоо нь данхыг буруутай гэж буруутгаж байгааг харуулж байна. буруу нь хуваалцдаг.
Тогоо нь данхыг ямар өнгөтэй гэж нэрлэдэг вэ?
Данхан дуудах тогоо хар.
Данханыг хар гэж хэн анх хэлсэн бэ?
"Данханыг хар гэдэг тогоо" гэдэг үг юунаас гаралтай вэ? Энэ хэллэг нь Сервантесын Дон Кихот, ядаж л Томас Шелтоны 1620 оны орчуулга - Сервантес Сааведрагийн "Дон Кихотын түүх" номноос гаралтай: "Чи хайруулын тавган дээр хэлсэнтэй адил юм. данх, 'Авант, хар хөмсөг'."
Данхыг хар гэдэг нь зүйрлэл мөн үү?
Энд байгаа зүйрлэл нь цэвэр сав эсвэл данх мэвхрээгүй хүнтэй адил юм, гэхдээ "харлуулах" элементүүдэд өртөх эсвэл бүрМагадгүй өдөр тутмын амьдралд савны анхны өнгө нь хүний гэнэн цайлган төрх шиг алга болсон байх.
