Гарал үүсэл. 19-р зууны сүүлч нь ambient+ -ence, эсвэл Франц ambiance, ambiant 'rounding'.
Ambiance гэдэг үг франц хэл мөн үү?
Амбийц гэдэг нь франц үгнээс гаралтай “эргэн тойрон хүрээлэх” гэсэн утгатай. Амбиц гэдэг нь тодорхой орчны уур амьсгал юм.
Ambience гэдэг үг хаанаас гаралтай вэ?
Гарал үүсэл, хэрэглээ
Амбийц гэдэг нь 19-р зууны төгсгөлд анх хэрэглэгдэж байсан харьцангуй сүүлийн үеийн үг юм. Энэ нь нэг бол ambient гэсэн үг болон -ence дагавараас үүссэн, эсвэл магадгүй франц хэлний 'ambiance' гэдэг үгнээс зээлсэн "орчин орчин".
Ambience гэдэг үгийн хамгийн ойрын утга нь юу вэ?
Амbience гэдэг нь тухайн газар эсвэл орчин тойрон дахь сэтгэлийн хөдөлгөөнийг илэрхийлэх атмосфер гэсэн үг юм. Хэрэв үнэтэй ресторан нь зөөлөн гэрэлтүүлэг, тайван хөгжимтэй бол тааламжтай, тайвшруулах орчинтой. … Франц хэлээр ижил утгатай үг нь та таамаглаж байсан бол орчин.
Амбиентийн жишээ юу вэ?
Амбианс буюу уур амьсгалын тодорхойлолт нь тодорхой хүн, газар эсвэл зүйлтэй холбоотой тодорхой мэдрэмж, сэтгэл хөдлөл юм. Амбиентийн жишээ бол лааны гэрэлтэй оройн хоол, дарс, намуухан хөгжимтэй холбоотой романтик мэдрэмж юм.
