Шекспирийн "Өөрийн дэлбээтэй өргөх"-өөрийн бөмбөгөөр дээш өргөгдөх (үлээж) гэсэн үг, өөрөөр хэлбэл өөрийн төлөвлөгөөгөөр няцаж болно гэсэн үг хэллэг болж " өөрийн төлөвлөгөөний улмаас хохирох (бусдад хор хөнөөл учруулах)" эсвэл "өөрийнхөө урхинд орох".
Өөрийнхөө петард өргөсөн хэллэг юу гэсэн үг вэ?
Бүслэлтийн дайны тухай түүхэн ишлэл, салют буудлагын тухай үе үе дурдахаас гадна "петард" гэдэг нь "хохирогч эсвэл шархадсан" гэсэн утгатай өөрийн петарттай өргөх хэллэгийн хувилбаруудад бараг үргэлж тааралддаг. өөрийн схем." Энэ хэллэг нь Шекспирийн Гамлетаас гаралтай: "Спорт бол …
Инженер өөрийн чулуугаар өргөгчтэй байх спорт гэдэг нь юу гэсэн үг вэ?
"Өөрийнхөө гараар өргөх" нь хэн нэгний эсрэг хийсэн хуйвалдаан өөрт чинь урвуу нөлөө үзүүлэхийг хэлнэ. Энэ нэр томъёо нь Шекспирийн "Гамлет" зохиолоос гаралтай байж болох юм. Гамлет аллагын төлөвлөгөөнийхөө талаар ширээ эргүүлж, "Тийм спортод инженер/ Өргөгч нь өөрийнх нь петараар байх ёстой …" гэж хэлсэн байдаг.
Хэн өөрийн гараар өргөгч гэж хэлсэн бэ?
Тэслэгч нь петардыг асаах гэж оролдохдоо өөрийгөө амархан дэлбэлэх боломжтой. Ийнхүү хэн нэгнийг өөрийн чулуугаар өргөв. Английн жүжгийн зохиолч Уильям Шекспир энэ хэллэгийг 1602 онд Гамлет жүжгээрээ анх хэрэглэж байжээ. Үүнийг ажиллуулах; Учир нь инженер өөрийн питартай өргөгчтэй байх нь спорт юм.
Өргүүр аль улсаас ирсэн бэ?
hoist (v.)
1540-аад он, "өсгөх, өргөх, өргөх, " ялангуяа олс юм уу бариулаар, өмнөх hoise (ойролцоогоор 1500), Дундад англи хэлнээс hysse (15c. сүүл), Энэ нь магадгүй Дундад Голландын hyssen (Голландын hijsen) "to hoist" гэсэн үг, доод герман хэлээр гишэн ба Хуучин Норвегийн hisse upp "raise," Дани heise, Швед хэсэг.
