Хэрэв чи ухаантай байхыг хичээгээгүй л бол. Гэхдээ ухаалаг байдгаараа та арай илүү дүр эсгэж франц хэл (налуу үсгээр бичнэ) хэрэглэж болно. … Франц гутал эсвэл англи гутал хоёрын аль нь илүү болохыг сонгох нь таны сонголт.
Тийм юм уу?
“Apropos,” (франц хэлээр “à propos” гэсэн хэллэгээс гаралтай) нь урьд өмнө болсон зүйлтэй холбоотой, хамааралтай гэсэн утгатай; Үүнийг "тохиромжтой" гэж орлуулах зорилгоор ашиглах ёсгүй. Жишээлбэл, "Таны смокинг дуурийн гала тоглолтод яг тохирсон байсан" гэж хэлэх нь зохисгүй байх болно. Хэдий дуудаагүй ч … байх
Апропо зөв үү?
: (ямар нэг зүйл) -ийн талаар: санал болгож буй өөрчлөлтүүдийн талаар санал болгож байгаа тул нэмэлт мэдээлэл хэрэгтэй гэж бодож байна. 1: тохиромжтой цагт: улирлын чанартай Таны захидал эрт ирсэн.
Та эсрэгээр хэлэх үү?
Ямар нэг сэдэв, үйл явдалтай холбоотой эсвэл түүнтэй холбоотой ямар нэг зүйл. Скрипттэй холбоотой миний бүх саналыг хүлээн авсан. Apropos эсвэл apropos нь нь таны дөнгөж сая ярьж байсан сэдэвтэй холбоотой таны хэлэх гэж буй зүйлийг танилцуулахад хэрэглэгддэг юм. …
Апропос албан ёсных уу?
Longman Dictionary of Contemporary English Dictionary-с ямар нэг зүйлийн талаар сая дурдсан зүйлтэй холбоотой шинэ сэдвийг танилцуулах зорилгоор албан ёсоор ашигласан. Түүнд сүүлийн үеийн хөгжлийн талаар хэлэх зүйл байгаагүй.