"Би эмч болохыг хүсэж байна." "Би чамтай илүү олон удаа уулзмаар байна." "Би чамд баярлалаа гэж хэлмээр байна." "Би амьтдын тухай сурмаар байна."
Би ингэж хэлмээр байна уу?
-хүнд ямар нэгэн зүйл хийхийг хүсэж байгаа эсвэл ямар нэгэн зүйл хийхийг хүсэж байна гэж хэлдэг байсан. Бид чадах бүхнээрээ туслахыг хүсэж байна.
Та хүсэж байна уу эсвэл хүсэж байна уу?
Тэд адилхан биш: Do you like гэдэг нь хэн нэгэнд ерөнхийдөө таалагдаж байгаа эсвэл ямар нэг зүйлд талцаж байгаа эсэхийг асуухад ашигладаг. Та ямар нэг зүйл санал болгохдоо "чи хүсэж байна уу" гэж асуух эелдэг арга мөн үү. Олон хэлний нэгэн адил англи хэлэнд "хүсэх" үйл үгийг маш шууд гэж үздэг бөгөөд нөхцөл нь үүнийг бага зэрэг зөөлрүүлдэг.
VS хүсэж байна уу?
Хүсэх, хүсэж байгаа нь ижил утгатай боловч хүсэхээс илүү эелдэг байхыг хүсэж байна. Бид эелдэг хүсэлт болон саналд "like"-г ашигладаг.
I would гэж юу вэ?
I'd агшилт нь 'Би хийх байсан' эсвэл 'Би байсан' гэсэн утгатай байж болно.
