нэр үг. цагаан тугалга [Нэр үг] Чимэглэлийн зориулалтаар ашигладаг гялалзсан гялтгар бодис. Зул сарын гацуур модыг цагаан тугалга чимэглэсэн байв. (PASSWORD-аас clinquant-ийн орчуулга Франц-Англи толь бичиг © 2014 K Dictionaries Ltd)
Клинквант гэж юу вэ?
: алт эсвэл цагаан тугалгатай гялалзсан.
Clinquant гэдэг үгийг өгүүлбэрт хэрхэн ашигладаг вэ?
Гадаа хүн биширдэг тэр эмэгтэй, Алтадсан баримал дээрх Дотсууд, өөр. Виргилийн нэг шүлгийг олж мэдэх нь Тассогийн бүх клинквант эсвэл цагаан тугалгатай үнэ цэнэтэй юм. Ариун сүм нь алтан ялтсууд, зэс хавтангуудаар гоёмсог бөгөөд гайхалтай юм. Торхнууд нь 10 алхамт үйл явцаар урласан кликвант өнгөлгөө юм.
Капот ямар хэл вэ?
Герман хэлээр ярьдаг хүмүүс capot-ыг баталсан боловч үүнийг kaputt-аас татгалзаж, зөвхөн ялагдагчдад ашигладаг байсан. Англи хэлээр ярьдаг хүмүүс энэ үгийг герман хэлнээс зээлж авахдаа эвдэрсэн, хэрэггүй, эвдэрсэн зүйлд капут хэрэглэж эхэлсэн.
Ямар хэлээр бүртгүүлэх вэ?
“registrement”-ийн англи орчуулга | Коллинз Франц-Англи толь бичиг.
