Урлаг судлаачид, эпиграфчид болон ихэнх археологичид нэр үг болон нэр үгийн аль алинд нь Маяагийн хувиршгүй хэлбэрийг илүүд үздэг хэвээр байна. … Испани хэлэнд Маяа гэдэг үгийг хүмүүсийн тухай ярихдаа том үсгээр бичдэг бөгөөд нэгээс олон байвал олон тоогоор бичнэ: Dos Mayas me visitaron en los Estados Unidos.
Эртний үсгийг заавал томоор бичих ёстой юу?
Үгүй. Бид Merriam-Webster-ийг дагадаг бөгөөд энэ нь эртний болон сонгодог нэр томьёо нь хэл, үений нэрэнд том үсгээр бичигдээгүйг харуулж байна.
Эртний Ромд том үсгээр бичсэн үү?
"Эртний Ром" гэдэг нь соёл иргэншлийг тодорхойлоход түгээмэл хэрэглэгддэг нэр юм. бид соёл иргэншлийн нэрийг том үсгээр бичдэг тул "Эртний Ром" гэсэн үгийг бүхэлд нь том үсгээр бичих хэрэгтэй. Өөрөөр хэлбэл, Эртний гэдэг нь нэрний нэг хэсэг гэж тооцогддог.
Маяа эсвэл Маяа зөв үү?
Маяа хэл бол хамгийн зөв хэлбэр гэхдээ Майя хэл нь нэг Майя хэлний жинхэнэ нэр болох маш тодорхой утгатай. Тиймээс нэг Майя хэл Майя хэл боловч бүх Майя хэл Майя хэл биш!
Маяа, Майя нар адилхан уу?
“Маяа” гэдэг нь нэр, нэр үгийн хувьд ард түмэн, тэдний соёлыг тодорхойлдог бол “Маяа” нь хэл – ишлэл: М. А. … Мөн Маяа гэдэг үгМаяа хэлэнд байдаггүй. эсвэл Испани хэл. Испани хэлээр Майячууд өөрсдийгөө "Nosotros los Maya" (Бид Майячууд) гэж нэрлэдэг. Өөр хэлбэрИспани хэлээр "Лос Майя" (Маяа).
