Афины ёс суртахууны гүн ухаантан Сократ "хүн өөрийгөө мэддэг" гэж сануулахад ихэнх эрдэмтэд үүнийг улиг болсон үүднээс тайлбарлах хандлагатай байсан.
Гүн ухаантан Хүн өөрийгөө мэддэг гэж юу гэсэн үг вэ?
Бусдыг эзэмших нь хүч чадал; Өөрийгөө эзэмших нь жинхэнэ хүч.” -Хятадын Даоист гүн ухаантан Лао Цзу. "Өөрийгөө мэд." Энэ хоёр үгийн утгыг Грекийн гүн ухаантан Сократтай холбосон бөгөөд Делфи дэх Аполлоны сүмийн хашаанд бичээстэй байдаг.
Сократын уриа юу байсан бэ?
“Өөрийгөө таньж мэд” хэллэгийг Сократ зохион бүтээгээгүй. Энэ бол Делфийн сүмийн нүүрэн талд бичигдсэн уриа юм. Зайлшгүй хэлбэрийн энэхүү баталгаа нь хүн өөрийн мөн чанарын дагуу зогсож, амьдрах ёстойг харуулж байна.
Утгыг нь мэддэг гэж хэн хэлсэн бэ?
Энэ бол хэрэглээний үг бөгөөд зүгээр л өөрийнхөө хязгаарыг мэдэх, хүсэл эрмэлзэлээ мэдэх эсвэл зүгээр л өөрийгөө мэддэг гэж орчуулж болно. Анхны хэллэг нь таны хувь заяаг шийддэг хүмүүсийн талаар муу үг хэлэхгүй байхыг мэддэг байсан байж магадгүй юм (Прометей Aeschylus-ийн хэлснээр энэ нь уран зохиолд анхны хэрэглэгдэхүүн байж магадгүй).
Сократ өөрийнхөө тухай юу гэж хэлсэн бэ?
Мөн олон түмний санаа бодлын эсрэгээр, Сократын үзэж байгаагаар хүний жинхэнэ мөн чанар нь бидний эзэмшиж буй зүйл, нийгэмд эзлэх байр суурь, нэр хүнд, тэр байтугай бие махбодтойгоо ч ялгарах ёсгүй. Харин оронд нь Сократ бидний жинхэнэ мөн чанар бол биднийх гэж алдаршсансэтгэл.