1: бүрэн дууссан, ялагдсан эсвэл сүйрсэн Тэдний гэрлэлт капут юм. 2: ажиллах боломжгүй байна Хөргөгч муу байна. -Ихэвчлэн явах үед ашиглагддаг Хөдөлгүүр гэнэт унтарсан.
Капут нь идиш үг мөн үү?
Капутын гарал үүсэл
Герман kaputt-аас, гэхдээ илүү олон удаа англи хэл дээр kaput гэж орчуулагддаг; Идиш хэлээр קאַפּוט (капут, "алдагдсан, үхсэн"). Ойролцоогоор ижил утгатай үгийг бусад олон хэлнээс зээлсэн байна.
Финито гэж юу вэ?
Финито нь албан бусаар "дууссан" эсвэл "хийсэн" гэж хэлэх арга юм. Финито гэдэг нь "дууссан" гэсэн утгатай итали үг бөгөөд англи хэл рүү өөрчлөгдөөгүй зээлсэн. Англи хэлэнд энэ нь ямар нэг зүйл дууссаныг онцлон тэмдэглэхэд хэрэглэгддэг бөгөөд ихэнхдээ тухайн хүн дууссанд баяртай байх үед хэрэглэдэг.
Капутын эсрэг нь юу вэ?
ажиллагаагүй-ын эсрэг, ажиллахгүй байна. ажиллагаатай. ажиллаж байна. ажиллах боломжтой. оперант.
Капут гэж ямар хэл вэ?
Англи хэлээр ярьдаг хүмүүс энэ үгийг Герман хэлнээс зээлж авахдаа эвдэрсэн, хэрэггүй, эвдэрсэн зүйлд капут хэрэглэж эхэлсэн.
