Саламат нь Тагалог, Себуано, Бикол, Хилигайнон, Варай зэрэг олон филиппин хэл дээрх "Баярлалаа" гэсэн үг юм. … Араб хэл дээрх энэ үг нь саламаас гаралтай эмэгтэй олон тооны salāmat سلامت байна.
Та Salamat-д яаж хариулах вэ?
Саламатад ямар хариу өгөх вэ? "Сайн уу! / Саламат по!” Энэ нь Тагалог / Филиппин хэлээр "баярлалаа" гэсэн утгатай. Та ямар нэг зүйлийг хүлээж авах бүртээ таны хэлсэн зүйл болно. Мөн хэрэв хэн нэгэн танд талархал илэрхийлбэл та "Walang anuman" гэж Филиппин хэлээр "Та тавтай морилно уу" гэж хариулах болно.
Та арабаар Salamat гэж яаж хэлэх вэ?
Арабаар "Баярлалаа" гэдэг нь shukran (شكرا).
Филиппин хэлээр по гэдэг нь юу гэсэн үг вэ?
Хүндэтгэл үзүүлэхэд зориулсан маш энгийн бөгөөд нийтлэг үгс бол по, опо юм. Эдгээр нь хоёулаа "тийм" гэсэн утгатай хүндэтгэлтэй хандсан боловч өгүүлбэрт өөрөөр хэрэглэгддэг. Том хүнтэй юм уу эрх мэдэлтэй хүнтэй ярилцахдаа По гэж ямар ч өгүүлбэрт хүндэтгэлтэй ханддаг.
Филиппин хэлээр Куя гэж юу гэсэн үг вэ?
Энгийнээр хэлбэл, "Куяа" гэдэг нь ахимаг насны эрэгтэй хамаатан садан, найздаа (ялангуяа өөрийн төрсөн ахдаа) хандахад хэрэглэгддэг бөгөөд "ах" гэсэн утгатай. "Идсэн" гэдэг нь ахимаг насны эмэгтэй хамаатан садан эсвэл нэр хүндтэй найз (ялангуяа өөрийн эгч эсвэл капид) гэсэн утгатай бөгөөд "Эгч" гэсэн утгатай. … Тэр бас эрэгтэй үеэлээ “куя” гэж дууддаг.
