Хабиби (эрэгтэй) ба хабибти (эмэгтэй) хоёулаа хонгорхон гэсэн утгатай бөгөөд найз нөхөд, сайн хамт олонтой ашиглаж болно. Энэ нь бүс нутагтаа хамгийн өргөн хэрэглэгддэг хайр дурлалын үгсийн нэг бөгөөд шинээр ирсэн хүмүүсийн сурсан анхны араб үгс байх магадлалтай.
Би хүүгээ Хабиби гэж дуудаж болох уу?
Энэ маш зөв байна. Ерөнхийдөө эрэгтэйчүүдэд үүнийг эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүст романтик бус нөхцөлд хэлэх нь илүү найдвартай боловч "хабиби" нь энэ хүний жагсаасан бүх зүйл болон бусад зүйлийг хамардаг: "найз/ах", "хүүхэд", "хонгор минь", "миний найз"; энэ нь хайрыг илэрхийлдэг, тийм ч хурц биш хайрын ерөнхий нэр томъёо юм.
Хэн нэгэн таныг хабибти гэж дуудах нь юу гэсэн үг вэ?
Хабиби гэдэг нь араб үг бөгөөд шууд утгаараа "миний хайр" (заримдаа "хайрт минь", "хайрт минь" эсвэл "хайрт" гэж орчуулагддаг) ихэвчлэн найз нөхөд, чухал хүмүүс эсвэл гэр бүлийн гишүүдийн тэжээвэр амьтны нэр болгон ашигладаг.
Хабибти гэдэг үгийг өгүүлбэрт хэрхэн ашигладаг вэ?
Sentences Mobile
Хамгийн дуртай Хабибти халуурсны дараа дасгалжуулагч Боб Бафферт маажсан байна. Хабибти бол Juvenile Fillies-д өрсөлдөгч бөгөөд Офицер бол Juvenile-д маш их дуртай. Хабибти үлдсэн дөрвөн гараанд ялж чадаагүй ч тохиолдол болгонд байр эзэлсэн.
Хабиби романтик уу?
Хабиби (эрэгтэй хүнд), Хабибти (эмэгтэй хүнд) нь арабаар “миний хайр” гэсэн утгатай. Энэ бол араб хэл дээрх хайрын хамгийн түгээмэл илэрхийлэл юмнайз нөхөд, хүүхдүүд, тэр ч байтугай танихгүй хүмүүс. … Хүүхдэд нь ч бай, бие биедээ ч хэлсэн бай хабиби(ти) гэдэг үг үргэлж сонсогддог.