Утга: хардалт. "Отелло"-д Иаго атаархлыг эх сурвалжийг нь залгидаг мангас гэж дүрсэлсэн байдаг. "Өө, ноёнтон минь, атаархлаас болгоомжил! Энэ бол ногоон нүдтэй мангасыг дооглодог. Түүний хооллодог мах" (3-р үйлдэл, 3-р үзэгдэл).
Ямар махаар хооллодог вэ?
Энэ бол ногоон нүдтэй мангас хооллож байгаа махыг нь дооглодог. Иаго бидэнд энэ шугамыг өгөх үед тэрээр Отеллог буулгаж авах төлөвлөгөөнийхөө нарийн ширийнийг бидэнд аль хэдийн хэлсэн.
Ногоон нүдтэй мангас юугаараа хооллодог махыг нь дооглодог юм бэ?
(Үүнийг бид инээдэм гэж нэрлэдэг.) Тиймээс тэр "Ээ ноёнтон минь, атаархлаас болгоомжил; Энэ бол ногоон нүдтэй мангас юм, энэ нь түүнийг тохуурхдаг. "Чи хардаж, эхнэрээ ална гэж найдаж байна, учир нь энэ нь миний бүх төлөвлөгөөг биелүүлнэ гэж бодож байна.
Өө атаархлын эзэн минь ээ юунаас болгоомжилж байгаа юм бэ иддэг махаа шоолж байдаг ногоон нүдтэй мангас гэж юу вэ?
'Өө, ноёнтон минь, хардалтаас болгоомжил. Ногоон нүдтэй мангас бол иддэг махаа шоолж байдаг. ' Энэ хэсэгт Иаго атаархлыг өөрийгөө зарцуулдагногоон нүдтэй мангастай зүйрлэсэн байна. Атаархал хүнийг зөвхөн галзууруулахаас гадна буян руу хөтөлдөггүй гэдгийг тэрээр Отеллод анхааруулж байна.
Махны атаархал юугаар хооллодог вэ?
Иаго Отеллод хандан "Эзэн минь, атаархлаас болгоомжил:/ЭнэЭнэ бол ногоон нүдтэй мангас бөгөөд тохуурхдаг/Түүний хооллодог мах' (3-р үйлдэл, 3-р үзэгдэл). Энд "ногоон нүдтэй" гэсэн нэр үг, "мангас" гэсэн нэр үгийн хамт дүрслэл ашигласан нь Отеллогийн золиос болсон атаа жөтөөг илэрхийлдэг.