Өгүүлбэр дэх хувилалтыг илрүүлэх хамгийн сайн арга бол өгүүлбэрийг дуугаргах, ижил эхлэлийн гийгүүлэгч авиатай үгсийг хайх явдал юм. Алтератив үгс нь нэг үсгээр эхлэх шаардлагагүй, зөвхөн ижил анхны дуугаар эхэлдэг. Тэдгээрийг мөн жижиг, үсэггүй үгсээр таслах боломжтой.
Аллитерацын 5 жишээ юу вэ?
Alliteration Tongue Twisters
- Питер Пайпер даршилсан чинжүү түүв. …
- Сайн тогооч жигнэмэг хийж чаддаг сайн тогооч шиг олон жигнэмэг хийж чадна.
- Хар хор том хар баавгайг хазсан. …
- Хонь саравчинд унтвал зохино.
- Том хорхой бяцхан цохыг хазсан ч бяцхан цох том хорхойг хазуулсан.
Аллитерацын жишээг та хэрхэн тодорхойлох вэ?
Аллитерац гэдэг нь ижил авиагаар эхэлсэн хоёр ба түүнээс дээш үг хэллэг, өгүүлбэрт давтагдахыг хэлнэ. Дахин давтагдах дуу нь ижил үсэг биш харин аллитерацийг үүсгэдэг. Жишээ нь, "амттай тако"-г орчуулга гэж үздэг ч "thirty typist" нь тийм биш, учир нь "th" болон "ty" нь адилхан сонсогдохгүй.
Аллитерац гэж юуг тооцох вэ?
Аллитерац, просодид, үгийн эхэнд гийгүүлэгч авиаг давтах буюу тодотгосон үе. Заримдаа анхны эгшиг авианы давталтыг (толгой холбогч) мөн аллитерац гэж нэрлэдэг. Яруу найргийн хэрэгсэл болохын хувьд энэ нь ихэвчлэн ассонанс, консонансаар яригддаг.
Аллитерац нь 2 үг байж болох уу?
Аллитерац гэдэг нь өгүүлбэр дэх хоёр ба түүнээс дээш үг бүгд ижил дуугаар эхлэхийг хэлнэ. Шүлэгтээ аллитерац ашиглах нь түүнийг илүү мартагдашгүй болгох эсвэл хэлэхийг хүсч буй зарим зүйлээ онцлоход тусална.