Холбооны хөлбөмбөгийн спортыг АНУ-д ихэвчлэн "хөлбөмбөг" гэж нэрлэдэг. Энэ үг нь Хөлбөмбөгийн Холбооны нэгэн адил "холбоо" гэсэн үгнээс гаралтай бөгөөд "rugger" буюу регбигийн хөлбөмбөгөөс ялгаатай.
Тэд яагаад үүнийг хөл бөмбөг гэж нэрлэдэг вэ?
Хөлбөмбөг гэдэг үг нь association гэсэн үгийн богино товчлолоос гаралтай бөгөөд тухайн үеийн Британийн тоглогчид үүнийг "assoc", "assoccer" болон эцэст нь хөл бөмбөг эсвэл хөл бөмбөгийн хөлбөмбөг гэж тохируулдаг байжээ.
Хөл бөмбөгийг хэн гэж нэрлэсэн бэ?
Мичиганы их сургуулийн профессор Стефан Шиманскигийн нэгэн шинэ нийтлэлд бичсэнээр "хөлбөмбөг" гэдэг үг нь Их Британийн Британийн шинэ бүтээл бөгөөд Британичууд ердөө 30 жилийн өмнө хэрэглэхээ больсон. "Хөлбөмбөг" гэдэг үг нь Британи дахь "хөлбөмбөгийн холбоо" гэсэн нэр томъёоноос гаралтай бөгөөд 200 жилийн тэртээгээс гаралтай.
Хөлбөмбөгийг яагаад хөл бөмбөг биш хөл бөмбөг гэж нэрлэдэг вэ?
спорт нь Англид гаралтай учир хөл бөмбөгийг америкизм гэж үздэг. Үнэн хэрэгтээ энэ үг нь бүрэн Британи гаралтай. … Хөлбөмбөгийн холбооны дүрмийн дагуу тоглодог тоглоомыг хөлбөмбөгийн холбоо гэж нэрлэх болсон. Зайлшгүй нэрсийг богиносгох болно.
Хөлбөмбөг гэж юу гэсэн үг вэ?
soccer гэдэг үг нь Ассоциацийн товчлолоос (Холбооны Хөлбөмбөгийн "албан ёсны" нэр) дээр нэмээд –er дагаварыг нэмсэнээс гаралтай. Энэ дагавар (анх регби сургуулийн хэллэг, дараа нь баталсанОксфордын их сургууль), хошин үг үүсгэхийн тулд "богиносгосон" нэр үгэнд хавсаргав.
