Утга: Хазах гэдэг нь үндсэндээ идэх юм авах гэсэн үг. … Энэ хэлцийг идэх юм авах газрыг санал болгоход энгийн байдлаар ашиглаж болно. Ихэвчлэн энэ хэлц нь хөнгөн зууш, өдрийн хоол, түргэн хоол гэх мэт бага хэмжээний хоолыг илэрхийлдэг.
Хазах гэдэг үг ямар утгатай вэ?
Утга/Хэрэглээ: Идэх юм авахын тулд.
Би хазах гэсэн утгатай байж болох уу?
Идэхийн тулд, ихэвчлэн хөнгөн зууш эсвэл хурдан хэрэглэж болох жижиг хоол. Замд гарахаасаа өмнө жаахан юм идье. Би зүгээр л хазах гэж зогссон ч би удахгүй гэртээ ирнэ, амлаж байна.
Та хазах гэсэн утгатай юу?
Grab A Bite' гэдэг нь америк хэллэг бөгөөд энэ нь идэх юм авах боловч цаг зав багатай тул хурдан хийх гэсэн утгатай …
Идэхийн тулд хазах гэдэг үг хаанаас гардаг вэ?
Утга: Энэ жишээн дээр "To Grab a Bite" нь илтгэгчийн өлсгөлөнг хурдан дарах бага хэмжээний хоолыг тодорхойлоход хэрэглэгддэг. Энэ хэлц үг нь LSI-ийн дунд шатны харилцан ярианы ангиудад хэлц үгсийн нэмэлт материал болгон ашигладаг "The Slangman – Guide to Street Speak 1" номноос авсанюм.
