2024 Зохиолч: Elizabeth Oswald | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2024-01-13 00:10
Сайн өндөг гэдэг нь сайн залуу эсвэл эелдэг хүний тухай ярих найрсаг, хуучинсаг арга юм. Хажуу хөршөө сайн өндөг гэж дуудахад чи түүнд хайртай гэдэг нь ойлгомжтой. Энэ илэрхийлэл нь анх 1800-аад оны үеийн Их Британийн улсын сургуулийн "муу өндөг" гэсэн үгнээс гаралтай.
Хэн нэгэн таныг сайн өндөг гэж хэлэх нь юу гэсэн үг вэ?
албан бус + зарим талаараа хуучинсаг.: хайртай хүн Би Жиминийг олон жилийн турш мэддэг. Тэр сайн өндөг юм.
Сайн өндөг гэдэг нь зүйрлэл мөн үү?
Утга зохистой, найдвартай (сайн өндөг) эсвэл найдвартай биш эсвэл авлига (муу өндөг) гэсэн утгатай, муу өндөг гэсэн нэр томъёог анх Самуэл А-гийн "Ахмад прист" романд ашигласан. Хамметт. Роман дээрх эдгээр зүйрлэлийг 20-р зуунд маш их судалж, зохистой хүмүүсийг сайн өндөг гэж тодорхойлоход ашигласан.
Хүнийг өндөглөдөг гэж юу гэсэн үг вэ?
: (хэн нэгнийг) ихэвчлэн тэнэг юм уу аюултай зүйл хийхийг өдөөх, урамшуулах Цугларсан хүмүүс түүнийг өмсөж байхад тэр хувцсаа тайлсаар байв.
Өндөг муутай хүн гэж юу вэ?
албан бус + зарим талаараа хуучинсаг.: муу юм хийдэг хүн Тэр шударга бус байсан гэхдээ тэр бүлгийн цорын ганц муу өндөг байсан.
Зөвлөмж болгож буй:
Хэн нэгэн төмөр замтай гэж хэлэх үү?
Англи хэл дээрх railroaded гэдэг үгийн утга ямар нэг зүйлийг албадах эсвэл хэн нэгнийг ямар нэгэн зүйл хийхийг албадах, ялангуяа хурдан эсвэл шударга бусаар: Бид гэрээнд гарын үсэг зурахад төмөр замд орсон. Хэн нэгэн хүн төмөр замтай байна гэдэг нь юу гэсэн үг вэ?
Хэн нэгэн тоо гэж хэлэх нь юу гэсэн үг вэ?
Хэрэв та 'Тэр тоо' эсвэл 'Энэ нь тоо байна' гэж хэлбэл, та дурдсан баримт нь гайхах зүйлгүй гэсэн үг юм. [албан бус] Намайг яриагаа дуусгахад тэр "Тийм ээ. Энэ тоо" гэж хэлсэн. Ижил утгатай үг: утга учиртай, дагаж мөрддөг, хүлээгдэж буй, нэмдэг зураг.
Хэн нэгэн цүнх гэж хэлэх үед?
Totes (товчлол) “totally” гэсэн үгийн товчлол бөгөөд ихэвчлэн хэн нэгэнтэй санал нийлэхдээ ашиглагддаг. Текстэд цүнх гэж юу гэсэн үг вэ? Totes нь 'totally' гэсэн үгийн бичгийн болон ярианы товчлол юм. [албан бус] Та үнэхээр гайхалтай юм!
Хэн нэгэн чамайг хүүхэд гэж хэлэх нь юу гэсэн үг вэ?
Хэрвээ та төлөвшөөгүй эсвэл бүдүүлэг зан авбал хүүхэд шиг байна. Оройн зоог барих хүүхэд шиг зочин таныг амттан хийгээгүйгээс болж бахирч магадгүй. Хүүхдийн гэсэн тодотголыг заримдаа "хүүхэд шиг" гэсэн утгаар ашигладаг бол ийм байдлаар хүүхэд шиг хэрэглэх нь илүү түгээмэл байдаг.
Хэн чамайг итгэж байгаагаас ч илүү зоригтой гэж үргэлж санаж яваарай гэж хэн хэлсэн бэ?
Ижил иш татсан бусад олон Винни-Пүүх ишлэлүүдийн хувьд ч мөн адил бөгөөд "Чи үргэлж санаж байх болно гэж амлаач: чи итгэж байгаагаас ч илүү зоригтой", мөн танаас ч илүү хүчтэй, таны бодож байгаагаас ч илүү ухаалаг." Чиний итгэснээс илүү зоригтой гэсэн эшлэлийг хэн бичсэн бэ?