Хадмал нь бүх телевизийн платформ дээр байдаг бөгөөд ярьж буй үгсийг дэлгэцэн дээр харуулна. Таныг телевизийн нэвтрүүлэг бичих үед хадмал орчуулгыг асаагаагүй байсан ч бичих болно. Хадмал орчуулгыг бүх телевизийн платформ дээр үзэх боломжтой ч хөтөлбөр болгонд ашиглах боломжгүй байж магадгүй.
Зарим телевизийн сувгууд яагаад хадмал орчуулгагүй байдаг вэ?
Сувгууд яагаад зүгээр л хадмал орчуулга гаргадаггүй юм бэ? Хүмүүс сувгууд яагаад заавал хадмал орчуулгаа өгөх шаардлагагүй гэж байнга асуудаг. Хариулт нь: мөнгө. Хадмал орчуулга өгөх нь зардал ихтэй бөгөөд нийт үзсэний 0.05%-иас бага сувгийн зардлын эзлэх хувь нь пропорциональ бус байна.
Би ТВ нэвтрүүлэг дээрээ хадмал орчуулгыг хэрхэн авах вэ?
Та Freeview төхөөрөмж ашиглан хадмал орчуулга авах боломжтой. Тэдгээрт хандахын тулд: Таны тоглуулагч эсвэл ТВ-ийн алсын удирдлага дээрх Хадмал товчийг (мөн SUB хэлбэрээр харуулж болно) дарна уу. Эсвэл Цэс товчийг дараад хэл болон хадмал орчуулгын сонголтод хүрэх хүртлээ дэлгэцэн дээрх сонголтыг дагана уу.
Бүх шинэ ТВ-үүд хадмалтай юу?
Орчин үеийн бүх телевизоруудхаалттай тайлбарын дэмжлэгтэйгээр бүтээгдсэн нь ТВ болон киног хүн бүрт хүртээмжтэй болгодог. Хаалттай тайлбарыг асаах нь ерөнхийдөө маш энгийн боловч энэ үйл явц нь өөр өөр телевизор, загвараас хамаарч өөр өөр байж болно.
Би яаж бүх телевизийн сувгууд дээр хадмалтай болох вэ?
Хэрхэн эргэх вэКабелийн ТВ-д зориулсан хаалттай тайлбар асаалттай
- Алсын удирдлага дээрх Цэс товчийг дарна уу.
- Сумтай товчлууруудыг ашиглан "Тохиргоо ба дэмжлэг" хэсгийг сонгоно уу.
- OK/Сонгох товчийг дарна уу.
- Эхний тодотгосон сонголт нь Хүртээмж байх ёстой.
- Суман товчийг ашиглан хаалттай тайлбарыг сонгоно уу.
- Суман товчлуурыг ашиглан Хадгалах гэснийг тодруулна уу.
