Хосе Ризалын хоёр дахь роман El Filibusterismo 1891 онд Гент-д хэвлэгджээ.
Эль Филибустеризмыг хаана бичсэн бэ?
Хосе Ризал, El Filibusterismo (Шуналын хаанчлал) нь испани хэлээр бичигдсэн бөгөөд "Ноли Ме Тангере" зохиолын үргэлжлэл болох Бельги улсын Гент хотод хэвлэгдсэн. 1887 оны 10-р сард Лагунагийн Каламба хотод El Filibusterismo бичиж эхэлсэн Ризал Лондонд байхдаа зарим бүлгийг засаж, 1891 оны 3-р сарын 29-нд номоо дуусгасан.
El Filibusterismo-г хэвлэж, хэвлэсэн газар хаана байсан бэ?
Хосе Ризалын El Filibusterismo 1891 оны 9-р сарын 18-нд Бельгийн Гент хотод хэвлэгджээ. Мөн "Шуналын хаанчлал" гэгддэг уг романыг цаазлагдсан хүмүүсийн дурсгалд зориулжээ. Санваартан Мариано Гомес, Хосе Бургос, Жакинто Замора нар "Гомбурза" гэгддэг.
El Filibusterismo хэзээ хэвлэгдсэн бэ?
Энэ нь 1891 онд Гент хотод хэвлэгдсэн бөгөөд дараа нь англи, герман, франц, япон, тагалог, илонго болон бусад хэлээр орчуулагдсан. "Анхны Филиппин" гэж нэрлэгддэг зохиолчийн үндсэрхэг үзэлтэй роман нь XIX зууны сүүлчээр Филиппиний нийгмийн баримт бичиг болох мөн чанарыг байнга онцолдог.
Ноли Ме Тангэрэ хаана хэвлэгдсэн бэ?
1887 онд Нолигийн анхны хэвлэл Германы Берлин хотод хэвлэгджээ. Баярласан сэтгэлээ илэрхийлэхийн тулд тэрээр эх гар бичмэлээ Виолад хэрэглэж байсан чавга дээр нэмж өгсөн. Rizal мөн анхны хэвлэх гарын үсэг зурсан баВиолад чин сэтгэлээсээ өгсөн.
EL FILIBUSTERISMO PUBLISHED IN GHENT (1891)
