Кембрижийн толь бичгийн дагуу 'nitty gritty' гэдэг нь одоо "нөхцөл байдлын үндсэн баримтууд" гэсэн утгатай. Гэхдээ энэ хэллэг нь урьд өмнө нь тийм ч таатай бус утгатай байсан гэж үздэг бөгөөд ихэнх хүмүүс энэ нэр томъёог боолын наймаанаас үүдэлтэй гэж үздэг - үүнийг цагдаагийн байгууллага гэх мэт байгууллагуудад аль хэдийн хориглосон байдаг.
Nitty gritty гэдэг нь юу гэсэн үг вэ?
: нэн чухал ба үндсэн зүйл юу вэ: тодорхой практик нарийн ширийн зүйлс нь хамгийн гол нь-асуудлын ноцтой байдал.
Нитти гритти хэл ам уу?
(харгон хэллэг) Бодит, үндсэн баримтууд, элементүүд, асуудлууд гэх мэт. Nitty-gritty гэдэг нь үндсэн баримтууд, гол нарийн ширийн зүйлс эсвэл ихэнх практик талуудын хэллэг юм. Үдэшлэг болох огноо, цаг, газрыг мэдэх нь үдэшлэг төлөвлөх нарийн ширийн зүйлийн жишээ юм.
Nitty gritty гэдэг үгийг өгүүлбэрт хэрхэн ашигладаг вэ?
Бид хууль тогтоомжийн нарийн ширийн зүйлийг энэ зөв болгохыг эрмэлзэж байна. Миний айж байгаа зүйл бол дэлгүүрийн шалан дээрх эдгээр маргааныг маш нухацтай шийдвэрлэх явдал юм. Би үүнийг ажиллахыг маш их хүсч байна, гэхдээ үүнийг хийхийн тулд хамгийн гол зүйлийг зөв хийх нь чухал.
Nitty gritty-ийн олон тоо юу вэ?
Нэр үг nitty-gritty тоолж баршгүй. Nitty-gritty-ийн олон тооны хэлбэр нь мөн нитти-гриттэй байдаг.