Хайруулын тавган дээрээс гал руу гарсан хэлц нь муу эсвэл хүнд нөхцөл байдлаас зугтах гэж оролдсоны үр дүнд муу эсвэл хүнд нөхцөл байдлаас улам дордох нөхцөл байдлыг тодорхойлоход хэрэглэгддэг.. Энэ нь 15-р зууны үлгэр домгийн сэдэв байсан бөгөөд эцэст нь Эзопийн канонд оржээ.
Хайруулын тавагнаас гарч гал руу гэдэг хэллэг хаанаас гарсан бэ?
Энэ хэллэг нь эртний Грекийн яруу найргаас гаралтай бөгөөд утаанаас зугтахыг оролдож, оронд нь галд түлэгдэх үйл явцыг тодорхойлоход хэрэглэгддэг.
Хайруулын тавган дээрээс гарч гал руу орох нь зүйрлэл мөн үү?
Илэрхийлэл нь шууд дүрслэл ашигласан. … Хайруулын тавган дээрээс гал руугаа гэсэн илэрхийлэл нь олон хэлэнд зүйр цэцэн үг байдаг. Энэ нь бүр эртний Грек хүртэл явж магадгүй, учир нь муу байдлаас улам дордох тухай энэ санааг Эзопын "Буга ба Арслан" үлгэрт дүрсэлсэн байдаг.
Та хайруулын тавган дээрээс гал руу хэрхэн буулгах вэ?
муу нөхцөл байдлаас хамаагүй муу хүртэл. Жишээлбэл, Карен анхны хуулийн фирмээс гарсны дараа тэр илүү урт цагаар ажилладаг нэгэнд очиж, хайруулын тавган дээрээс гал руу орсон.
Унтрааж чадахгүй галаа бүү гарга гэдэг нь юу гэсэн үг вэ?
Энэ зүйр үг нь 'хүн үйлд оролцох ёсгүй('star aгал') нь хяналт тавих боломжгүй олон тооны үр дагавартай үйл явдлыг өдөөж болно('та унтрааж чадахгүй'). Иймд ийм үйлдлээс урьдчилан сэргийлэх хэрэгтэйг харуулж байна.
