2024 Зохиолч: Elizabeth Oswald | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-17 02:58
"The Inspired KJV Group" – Энэхүү фракц нь KJV өөрөө бурханлаг сүнслэг нөлөө бүхий байсан гэж үздэг. Тэд орчуулга нь Бурханы үгсийн англи хэл дээр хадгалагдсан орчуулга гэж үзэж байгаа бөгөөд эдгээр нь үндсэн эх бичвэрт нь байдаг Грек, Еврей гар бичмэлүүдтэй адил үнэн зөв юм.
Библийн орчуулгууд онгодоор бичигдсэн үү?
Техникийн утгаараа ямар ч орчуулга хийгдээгүй. Практик, виртуал утгаараа тэд бүгд эх зохиолын агуулгатай нийцэхүйц хэмжээгээр сүнслэг нөлөө үзүүлдэг. Библи нь хөндсөн бүх асуудалд алдаагүй бөгөөд алдаагүй юм.
Хаан Жеймс Библийг орчуулагчид хэн байсан бэ?
1525 онд Мартин Лютерийн үеийн англи хүн болох Уильям Тиндал Шинэ Гэрээг орчуулах ажлыг хийжээ. Тиндалын орчуулга нь англи хэл дээр хэвлэгдсэн анхны Библи юм.
Яагаад KJV шилдэг орчуулга вэ?
Хэдийгээр Библийн олон зуун хувилбар, орчуулга байдаг ч KJV нь хамгийн алдартай. … KJV ашиглалтад орсноос хойш эрдэмтдийн Библийн зарим үйл явдлын талаарх ойлголтыг сайжруулж, зарим үгийн утгыг өөрчлөх боломжтой бусад эртний гар бичмэлүүд олдсон гэдгийг тэрээр анхааруулав.
KJV хамгийн зөв орчуулга мөн үү?
Библийн үгийн орчуулга
Үг нь үгийн орчуулга (мөн “Үг орчуулга” гэж нэрлэдэг) нь хамгийн их тооцогддог.үнэн зөв. … NASB-аас гадна Кинг Жеймс хувилбар (KJV), Англи хэлний стандарт хувилбар (ESV), англи хэлний шинэ орчуулга (NET) нь Үг хооронд нь орчуулах жишээнүүд юм.
Were the KJV Translators KJV-Only? A New Translation of the KJV Preface & Four Lessons Therefrom
Зөвлөмж болгож буй:
Орчуулагчид хаана ажилладаг вэ?
Орчуулагчид сургууль, эмнэлэг, шүүхийн танхим, хурлын танхим, хурлын төв зэрэг орчинд ажилладаг. Зарим нь орчуулга, орчуулгын компани, бие даасан байгууллага эсвэл хувийн үйлчлүүлэгчдэд ажилладаг. Олон орчуулагчид алсаас ажилладаг. Орчуулагч, орчуулагч хаана ажилладаг вэ?
Орчуулагчид эрэлттэй байна уу?
Орчуулагч, орчуулагчийн ажил 2020-аас 2030 он хүртэл 24 хувиар өсөх төлөвтэй байгаа нь бүх мэргэжлүүдийн дунджаас хамаагүй хурдан байх болно. Жил бүр дунджаар 10,400 орчим орчуулагч, орчуулагч нээхээр төлөвлөж байна. Орчуулагчид сайн цалин авдаг уу?
Орчуулагчид шивээс хийлгэж болох уу?
Таныг хэлмэрчийн хувьд гартаа шивээстэй бол ихэвчлэн халхлахын тулд урт ханцуйтай цамц өмсөхийг шаардаж болно. Хэрэв та орчуулагчаар ажилладаг бөгөөд шивээс хийлгэхийг хүсч байвал үүнийг анхаарч үзээрэй. Үүнийг анхаарч үзээрэй. Орчуулагчид юу хийх ёсгүй вэ?
Орчуулагчид хаана хамгийн их хэрэгтэй вэ?
Орчуулагчид ямар хэл эрэлт ихтэй байна вэ? Испани. Орчуулагчдын хамгийн эрэлт хэрэгцээтэй хэл бол испани хэл гэдгийг ихэнх хүмүүс зөв таах боломжтой. … Мандарин. Мандарин бол маш их эрэлт хэрэгцээтэй, ялангуяа олон улсын бизнесийн салбарт өөр нэг хэл юм.
Hll-г машины код руу хөрвүүлдэг орчуулагчид мөн үү?
Compilers нь өндөр түвшний хэлээр бичигдсэн программыг машины код (объект код) болгон хөрвүүлэхэд хэрэглэгддэг. Хөрвүүлсэн програмын файлыг хөрвүүлсний дараа (бүгдийг нэг дор) компьютер шууд ашиглах боломжтой бөгөөд бие даан ажиллах боломжтой.
